 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|
||||
IMPRESSÕES DOS ESTUDANTES
“Il mio unico dispiacere è che non posso rimanere ancora un mese per imparare ancora altre cose. |
Molti compiti, molti lavori, molte gite e molto caldo! |
“ Mi sono sentita come a casa. È stata un’esperienza unica e particolare, e senza dubbio consiglierò ai miei amici di venire qua in questa fascinante città medievale e universitaria.” Natalia - Russia (agosto 2009) |
“Questo mese a Camerino è stata una sorpresa piacevole, mi è piaciuto soprattutto il colore verde del paesaggio e un’altra sorpresa è stata la gente, è amichevole, gentile e se può, pronta ad aiutarti. |
Mi sono piaciute moltissimo le lezioni, ma anche la gente, i viaggi, la città che mi è piaciuta di più è stata Roma. Sono anche molto triste perché non vedrò più i nuovi amici.” Daniela Veronica - Messico ( settembre 2009) |
Mi pareva di essere in Paradiso in questo mese. Ho visto bei luoghi, ho avuto ottime lezioni e, più importante ho conosciuto persone interessanti. Maria Aparecida - Brasile (settembre 2009) |
| E' stata una grande esperienza per me. A Camerino ho visto in realtà le abitudini degli italiani, come vivono, è meraviglioso stare in questa città universitaria così antica. Aspettatemi, torno! Mary - Canada |
| Per tutti voi che hanno fatto il mese di maggio 2006 indimenticabile per me ! Voglio dirvi un grande GRAZIE per delle memorie incredibili della piccolo cttà di Camerino. Mi manca molto di parlare in italiano e di vedervi giorno dopo giorno. Non vi dimenticherò mai e spero di rivedervi un buon giorno... Che sarà, sarà! Grazie per il CD di musica, mi aiuta molto nei momenti più difficili ! Alla prossima ! |
Melissa
Medeiros, Canada |
| Sono stati novanta giorni pieni di studio, di passeggiate, di nuovi amici. L’organizzazione della scuola è stata perfetta, gli insegnanti bravi… |
Rosa
Strauss Hoffmaister. Brasile
|
| Tutto quello che la Scuola ci ha offerto era molto soddisfacente… il tempo è passato velocissimamente… |
Annemarie.
Austria
|
| Purtroppo il corso è finito… l’esperienza è stata bellissima: mi è piaciuto il paese, conoscere tanta gente di diverse nazioni e soprattutto il corso, che è stato ottimo… (luglio 2007) |
Ana
Elisa Sartoris. Argentina
|
| Credo che il corso sia stato buonissimo, perché ho imparato molto, l’insegnante è stato molto bravo e lo stesso tutti i miei compagni… Qui in Italia mi sento come a casa.. |
Stella
Braicovich. Argentina
|
| Non dimentico di dire grazie alla Scuola e ai miei insegnanti, Angelo, Giusy e Marta, perché mi hanno aiutato moltissimo… Grazie di tutto |
Omar
Zoabi. Israele
|
| Queste 4 settimane di vacanza-studio sono state la realizzazione di un sogno lontano, un’opportunità unica nella mia vita, di cui ho approfittato moltissimo |
Angela
Machado Vieira. Brasile
|
| La Scuola Dante Alighieri è un luogo in cui è possibile scoprire tutto: la lingua, le città, la cultura… ho passato il più bel soggiorno della mia vita. |
Anne
Theetten. Francia
|
| Gostaria muito de agradecer a forma carinhosa com que fomos todos recebidos
em Camerino na ocasião em que acompanhei os meus alunos
nesta inesquecível viagem. Tudo correu exatamente como havíamos
previsto, inclusive nos passeios às cidades italianas, que era
quando eu tinha um pouco mais de cuidado. Enfim, deixo aqui meu grande
abraço e o meu muito obrigada. Marcela Renata Martinelli, Prof. |
São
Paulo, Brasil.
|
| A Camerino ho visuto
il mese più meraviglioso della
mia vita. Vi ringrazierò eternamente... Con affetto, |
Dolores Moncayo. Buenos Aires, Argentina |
| I came here just to learn a beautiful language.
All I expected was a cultural experience but I was wrong: studying
and learning are a part of a complete “slice” of life. Actually, here in Camerino I had the chance to live with italian people, to know their way of life and their point of view. I had fun every day because the school organized trips all around through region Marche and even outside; we went to Rome, Florence, Venice and other wonderful cities. Moreover, living with people from all over the world makes you grow in loving the life and become open-minded. I enjoyed my staying here even thanks to all the tips we were offered to join: cooking together italian food, learning a song to sing together, climbing mountains in groups….All these “extracurricular” activities were and are still now really worthwhile. About teachers, they were all ready to help you even at night. I’d love to come back to Camerino next year: a piece of my heart is still there…… |
Sarah Smith - California, USA |
Everything has been wonderful!!!! |
Hans Ritter - Potsdam, Germania
|
I loved each day I spent here in Camerino and everything: lessons, friends, teachers, food, trips were never boring. I miss this time. |
Karl Egerland- Stoccolma, Svezia |
Alla Scuola Dante Alighieri di Camerino ho avuto la fortuna di incontrare persone molto positive: dai professori, veramente professionali, ai compagni di corso, con i quali ho condiviso ore indimenticabili, utili per la mia formazione “culturale” e magiche per i contatti umani. Avevo già frequentato diversi altri corsi, anche nel mio Paese, ma da nessuna parte ho sentito un senso di familiarità come qui a scuola nelle Marche. E’ sicuramente un’esperienza che segna e che auguro a tutti di vivere con intensità. |
Rebeca Gualtieri – Mar del Plata, Argentina |
…molte grazie per un estate indimenticabile. |
Akiko Maekawa – Tokyo, Giappone |
| Non sono stato molto contenta per partire di Camerino. Li
ho conoscuto amici di tutto il mondo: Canada, Germania, Francia,
Lebano, Australia, Giappone….Spero che posso tornare presto in Marche,
a Camerino. Ho mangiato molto cose buone, ho vistato citta
bellissime e abbiamo avuto divertimento alla classe. I professori sono molto bravi e simpatichi anche si io non parlo molto bene l’italiano. Scusate. Anche, tutti erano gentili: Anna, Luciana, tutti come il mio prof. Angelo. Ciao a tutti e grazie per tutto. |
Yvonne French - London, UK |
Siamo tutti innamorati di questo mese in questa piccola città dove si sente una atmosfera veramente di casa. Si studia e si impara ma non è la tipica scuola. Ci sono molte attività che fanno sembrare il soggiorno un periodo di vacanza ma dove la mente è iperattiva e non ci stanchiamo di imparare o di parlare una lingua che sta diventando nostra e intima. Più conosci la lingua e l’Italia, più vorresti viverla da dentro, anche se continui ad amare il tuo Paese. Per questo, grazie di tutto e siete tutti invitati in Messico. |
Mariana Hernandez - Acapulco, Messico |
Mi è piaciuto tutto dell’Italia e voglio conoscerla meglio, dal cibo alle persone. Ho imparato tanto nelle lezione perché nella classe eravamo solo 8 studenti e sempre potevamo tanto parlare italiano. I miei amici dell’apartamento erano di 4 paesi differenti, stare insieme 4 settimne è stata esperienza da non dimenticare mai. A presto |
Juan Cantos - Valencia, Spagna |
It seems to be in Paradise: cool mood, perfect weather, nice girls, relax, culture (even if you have to study). I don’t want to leave…….. |
Martin Jansen - Rotterdam, Olanda |
| É verdadeiramente difícil encontrar um bom professor,
porque é preciso haver o mérito do ensino no sangue para
que se possa tocar a alma de oltrém, fazendo, assim, um trabalho
digno, repleto de poética beleza, transformando cada dia em uma
aula também de vida, de humanidade; e nós encontramos tudo
isso no teu trabalho, no teu sorriso, na tua forma de ser e de agir. Agradecemos-te
com a força da alegria de ter dividido contigo momentos que não
esqueceremos mais. Obrigado! Que Deus te abençoe. Eduardo Minella, em nome dos alunos do curso Avançado de NOV/2003 |
Paraná,
Brasil.
|
É um prazer enorme estar em um lugar onde se valoriza a Arte, a Literatura,
a experiência pessoal de cada um dos alunos que tem a grande fortuna de
poder freqüentar e condividir durante um mês inteiro sua cultura,
sua história de vida, suas habilidades com pessoas de todo o mundo! Esta é uma
iniciativa que terá minha eterna admiração, porque dá a
oportunidade de um imenso crescimento em vários âmbitos, seja lingüístico,
seja individual. Parabéns, Escola Dante Alighieri. As experiências
vividas em Camerino não serão jamais esquecidas! Obrigado. Brasília, Brasil Andrea Ciao.... como stai?? La Italia gia me manca tanto, e stato um piacere da conoscerti e pura Ana e la Scuola Dante Alighieri.... como stai tutto?? una parte de mio core ho lascato a Camerino!!! um bacio a todos!!!! Camila Grazie per tutto =)! Camerino è belissima la scuola è ottima e io mi sono divertita tantissimo! Ciao Scuola Dante Alighieri,...... Andrea, Anna, Angelo, Marta, Giusy!! tu me manca tantissimo... un bacio Karime Come va l´Italia? Mi manca...tanto la Scuola, lezioni, gite, città...amici do todo mondo..... che saudade! ;-) Gabriela A tutti voi della Scuola, vi desidero Buon Natale, che anno prossimo sia pieno di felicità, vi porti le cose belle e che voi abbiate successo ogni volta di più perchè siete bravi e carini. |
Brasil
|
Scuola di Italiano Dante
Alighieri
Camerino già con sede in Castelraimondo CURSOS RESIDENCIAIS DE LÍNGUA E CULTURA ITALIANAS Patrocinada pela Universidade de Camerino Sede para os exames CELI da Universidade de Perúgia para Estrangeiros Piazza G. Garibaldi, 7 - 62032 CAMERINO (MC) - ITALIA Tel./Fax +39 0737 642611 Skype ID: Scuola di Italiano Dante Alighieri Segreteria: centroalighieri@scuoladantealighieri.org Direzione dott.ssa Anna Poeti Codice Fiscale e P.IVA: 01501180432 ITALIA Via E. Mattei, 69 - 62022 CASTELRAIMONDO (MC) |
Camerino
Città Ducale e Universitaria
Patrocinada
pela
Universidade de Camerino
